m² RACE fairing – assembling items

Description

english

  brackets for the fairing at the engine and oil sump for Daytona and StreetTriple
  choose whatever fairing stay you need
  set of spacers for the mask from high-tech production methods (designed breaking point in order to secure the mask during crashing)
  the spacers are also required to generate the perfect wind protection even without using a bubble wind screen!
  designed for durability

español

  soportes para el carenado en el motor y el cárter de aceite para Daytona y StreetTriple
  elige el soporte de carenado que necesites
 jjuego de espaciadores para la máscara a partir de métodos de producción de alta tecnología (punto de rotura diseñado para asegurar la máscara durante el choque)
   los separadores también son necesarios para generar la protección perfecta contra el viento incluso sin utilizar una pantalla antiviento de burbuja!
  diseñado para una durabilidad

deutsch

  Haltersatz für die Hauptverkleidungsteile an Motor und Ölwanne für Daytona und StreetTriple
  wählen der Verkleidungshalter, den du benötigst
  Abstandhalter zur Befestigung der Maske aus High-Tech Produktionsverfahren (Sollbruchstelle, um die Maske beim Sturz zu schützen)
  Die Abstandhalter sind insbesondere auch für den perfekten Windschatten notwendig, ohne eine Bubble-Scheibe verwenden zu müssen!
  ausgelegt für Langlebigkeit